BelastingdienstCN ta konsiente di e konsekuensianan enorme ku corona vírùs ta trese kuné i p’esei ta tuma medidanan pa suavisá e konsekuensianan pa empresario i individualnan dor di manehá un posponementu spesial di pago.
Ken ta bini na remarke pa esaki?
Tur empresario i individual, ku komo konsekuensia di e medidanan tumá pa kombatí e vírùs corona, no por kumpli ku nan debernan.
Riba kiko e posponementu spesial di pago aki aplikabel?vPa tur aanslag i aangifte di impuesto. Ta trata di Algemene Bestedingsbelasting (ABB), Loonheffing (LH), Inkomstenbelasting (IB), Kansspelbelasting, Opbrengstbelasting i Vastgoedbelasting.
Pa kua período e posponementu ta aplikabel?vDi inmediato, pa un periodo di tres luna.
Ki ora por hasi petishon pa posponementu spesial di pago?vDespues di a hasi aangifte òf si bo a risibí bo aanslag kaba, por hasi un petishon pa posponementu spesial di pago.
Tin gastu mará na e posponementu?vNa e petishon di posponementu aki no tin niun gastu mará ni no ta kobra niun interes.
Kon bo por bini na remarke pa posponementu spesial di pago?vDor di manda un petishon pa posponementu di pago den kua ta motivá e motibu ku a haña problema di pago en konekshon ku e vírùs corona.
Unda mi por manda mi petishon?
Via mail na: helpdesk@belastingdienst-cn.nl
Via pòst: Boneiru, Pòstbùs 329, Sint Eustatius, Pòstbùs 24 i Saba, Matthew levenstone Street
Bo ta haña e posponementu spesial di pago outomátikamente ora bo hasi petishon?
Nos ta evaluá kada petishon individualmente pa chèk si bo ta bin na remarke pa posponementu spesial di pago.
Kiko ta pasa ku mi petishon pa posponementu?
Si akaso bo ta bin na remarke pa posponementu spesial di pago, den kombersashon ku bo ta drenta un areglo di pago adekuá.
Kon ta para ku ABB i LH?vBo por hasi bo aangifte via di e prosedura normal. Si bo hañá bo den problema pa kumpli ku bo aanslag, bo por manda un petishon pa posponementu. Posponementu di pago ta posibel solamente riba e aanslag. Dor di entregá e aangifte ta prepará e aanslag sin gastu adishonal te na e suma korekto. Si bo no hasi aangifte, ta sigui un aanslag di e suma kalkulá pa nos plùs un but.
Mi por hasi aangifte Inkomstenbelasting 2020 ainda?vSi, por hasi e aangifte Inkomstenbelasting (IB) 2019 online te ku 18 di mei 2020, via https://mijn.belastingdienst-cn.nl/ib. dor di e situashon aktual dor di e vírùs corona por ta posibel ku bo no por logra esaki promé ku e fecha menshoná. E ora ei bo por hasi petishon pa posponementu.
Unda mi por akudí pa otro pregunta?
Pa tur otro pregunta por manda un e-mail na helpdesk@belastingdienst-cn.nl
Belastingdienst ta supliká bo pa kumpli ku bo deber di hasi aangifte te kaminda ta posibel.